KR-1938:
7. Sillä kolme on, jotka todistavat:
8. Henki ja vesi ja veri, ja ne kolme pitävät yhtä.
KR-1992:
7. Todistajia on näin kolme:
8. Henki, vesi ja veri, ja nämä kolme todistavat yhtäpitävästi.
--------------------------
Biblia 1776 (pohjautuu Lutherin käännökseen ja Tectus Receptukseen... EI OLE MUKANA MODERNEISSA KÄÄNNÖKSIÄ koska (punaiset vahvennukset) eivät ole enemmistökirjoituksissa ja ovat vilpillisiä lisäyksiä kolminaisuusopin tueksi:
7. Sillä kolme ovat, jotka todistavat taivaassa: Isä, Sana ja Pyhä Henki, ja ne kolme yksi ovat:
8. Ja kolme ovat, jotka todistavat maan päällä: Henki ja vesi ja veri, ja ne kolme yhdessä ovat.